Question 1

Saint Sebastien : y a-t-il des restrictions de voyage liées au coronavirus ?

Accepted Answer

Les voyages internationaux en Espagne ne sont autorisés que pour des « raisons essentielles ». Cette restriction ne s'applique pas aux ressortissants espagnols, aux résidents de l'Espace économique européen ou aux voyageurs vaccinés.

Voyage exceptionnel

Des dérogations à la fermeture des frontières sont en place pour des raisons essentielles, notamment les déplacements pour études et les travailleurs essentiels hautement qualifiés dont le travail ne peut être reporté ou effectué à distance. Les voyages touristiques ne sont pas autorisés à moins d'être complètement vaccinés au moins 14 jours avant le départ. Une liste complète des exemptions est disponible, uniquement en espagnol, sur https://www.boe.es/buscar/act.php?lang=en&;id=BOE-A-2020-3972&tn=1&p=

Exceptions pour les voyageurs vaccinés

Les voyageurs qui présentent un certificat international valide pour une vaccination complète contre COVID-19, avec l'utilisation d'un vaccin approuvé, n'ont pas besoin de raison essentielle pour voyager et sont exemptés des exigences de test. La dose finale doit avoir été administrée au moins 14 jours avant le départ et dans l'année qui suit. Tout vaccin autorisé par l'Union européenne et l'Organisation mondiale de la santé est accepté. Des informations sur les vaccins acceptés sont disponibles sur https://www.mscbs.gob.es/en/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/spth.htm

Certificat COVID numérique de l’UE

Les voyageurs peuvent fournir leur certificat numérique de l'UE au format papier ou numérique comme preuve de vaccination, de résultat de test négatif ou de rétablissement antérieur. Les documents de santé fournis de cette manière ne nécessiteront pas de vérification supplémentaire à l'arrivée. Tous les détails sur le certificat numérique de l'UE, y compris la manière dont les résidents de l'UE peuvent accéder à leur certificat, sont disponibles sur https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/coronavirus-response/safe-covid-19 -vaccins-europeans/eu-digital-covid-certificate_fr

Test/certificat médical requis

La preuve d'un test d'amplification des acides nucléiques (NAAT) négatif, effectué dans les 72 heures précédentes, doit être fournie lors du départ. Un test d'antigène rapide négatif peut être présenté à la place, effectué dans les 48 heures précédant le départ. Alternativement, ceux qui se sont récemment remis de COVID-19 sont exemptés des exigences de test et peuvent fournir la preuve d'un test NAAT positif, effectué au moins 11 jours avant le départ et pas plus de 180 jours, au moment du départ. Les tests NAAT acceptés incluent la RT-PCR, la TMA et la RT-LAMP. Les résultats doivent être rédigés en anglais, espagnol, français ou allemand et les documents doivent être téléchargés dans le « formulaire FCS » pour recevoir le code QR. De plus amples informations sur la documentation acceptée sont disponibles sur https://www.spth.gob.es/faq?tab=0#who

Autres mesures médicales

Des examens de santé et des contrôles de température peuvent être effectués à l'arrivée. Les voyageurs présentant des symptômes peuvent être tenus de subir des tests PCR.

Documents supplémentaires requis

Les voyageurs doivent remplir un «formulaire FCS» en ligne 48 heures avant le voyage et présenter le code QR reçu à l'arrivée.- Formulaire FCSPour plus de détails Ministère de la santé, Espagne

Mesures gouvernementales

Dans toute l'Espagne, des pouvoirs d'urgence ont été délégués aux autorités régionales, leur permettant de définir leurs propres mesures de sécurité COVID. Des conseils plus restrictifs ou plus souples peuvent être en vigueur selon la région que vous visitez. La réponse COVID-19 pour les différentes régions d'Espagne est disponible sur https://travelsafe.spain.info/en/what-are-the-restrictions-in-each-of-spains-regions/

Port du masque

Les masques faciaux sont obligatoires dans les environnements clos, dans les transports en commun et lorsqu'une distance sociale de 1,5 mètre ne peut être respectée.

Transports publics

Les transports publics sont opérationnels, mais les gouvernements régionaux peuvent appliquer des restrictions sur les déplacements entre les municipalités.

Restaurants

Les restaurants sont ouverts dans la plupart des régions avec une capacité réduite pour permettre la distanciation sociale.

Bars

Les bars sont ouverts selon la région avec une capacité réduite pour permettre la distanciation sociale.

Boîtes de nuit

Les discothèques sont ouvertes selon la région avec une capacité réduite pour permettre la distanciation sociale.

Magasins

Les magasins sont ouverts avec des mesures de sécurité adaptées en place, telles que l'utilisation de désinfectant pour les mains et la distanciation sociale. Les heures d'ouverture sont soumises à des restrictions régionales.

Lors de votre retour

Test/certificat médical requis

Une preuve d'un test PCR négatif, pris dans les 72 heures précédentes, est requise à l'arrivée. Les voyageurs arrivant sans certificat de test négatif seront testés à l'aéroport et doivent se mettre en quarantaine jusqu'à ce que le résultat du test soit reçu. Ceux qui présentent des symptômes et ceux dont les résultats des tests sont positifs doivent être mis en quarantaine dans un établissement désigné par le gouvernement.

Test supplémentaire requis

Les voyageurs sont tenus de présenter la preuve d'un test PCR négatif, effectué dans les 72 heures précédentes, au départ du Mali. Des examens de santé et des contrôles de température peuvent également être effectués au départ.

Question 2

Quelles compagnies aériennes opèrent entre Paris et Saint-Sébastien ?

Accepted Answer

Envie d'un peu de soleil pour un week-end prolongé ? Partez à Saint-Sébastien, au cœur du Pays basque espagnol ! Depuis Paris, la compagnie aérienne Iberia propose de nombreux vols avec un large choix d'horaires, souvent en matinée ou en début d'après-midi. Vueling offre une option low cost. Les vols durent quatre à six heures avec une escale comprise. Vous embarquerez depuis l'aéroport d'Orly (ORY) ou Charles-de-Gaulle (CDG). Tous deux sont accessibles en transports publics en RER ou en bus. Pour rejoindre le centre de Saint-Sébastien à l'arrivée, prenez un taxi ou le bus depuis l'aéroport de San-Sebastian (EAS). Des départs sont assurés toutes les quinze minutes.

Question 3

Que faire à Saint Sébastien ?

Accepted Answer

Saint-Sébastien est une ville balnéaire où il fait bon se prélasser en bord de mer.

Les plages de la Concha et d'Ondarreta sont les plus connues. Vous y dénicherez des restaurants où déguster des fruits de mer. Ne manquez pas de visiter la vieille ville. Pour une vue à couper le souffle, grimpez au sommet du Mont Urguli, d'où vous pourrez contempler les anciens remparts, leurs canons et Saint-Sébastien, qui s'étale le long de la côte. Au marché de la Bretxa, vous goûterez aux spécialités culinaires locales et découvrirez des produits artisanaux.